U Češkoj galeriji na Trgu kralja Tomislava 7 u Daruvaru, u neposrednom susjedstvu redakcije i administracije novinsko izdavačke ustanove Jednota, otvorena je u četvrtak28. listopada izložba fotografija pod nazivom Staročeško. Tako počinje tekst u današnjem 43. broju Jednote, tjednika na češkom jeziku.
Ako je tko očekivao, da će izložba otvorena na dan državnog praznika Češke republike, imati povijesni ili domoljubni naboj, mogao je biti razočaran, ali prije će biti suprotno - da je bio ugodno iznenađen. Posjetitelje je dočekao miris hmelja, poznat prije svega žiteljima gradskog središta. Veliki natpis Pivovara Daruvar ukazivala je na to da je tema ove izložbe pivovara u kojoj se po češkoj recepturi kuha pivo po imenu Staročeško, najstarije hrvatsko pivo. Sto sedamdeseta obljetnica postojanja pivovare dodatni je povod ovoj izložbi.
Sedam novinara Jednote, pod vodstvom grafičke urednice Vlatke Daněk i pod stručnim nadzorom grafičke dizajnerice Lidije Dujmenović, za temu svojih fotografija odabrali su nešto posve drugačije od onoga što fotografiraju obično. „Umjesto nabora suknji na narodnoj nošnji i dama koje pjevaju u zborovima manjinskih društava, ovoga su puta bilježili detalje iz proizvodnog pogona daruvarske pivovare - svoga prvog susjeda, u čije dvorište svakodnevno gledaju iz svoje redakcije," rekla je na otvaranju Vlatka Daněk. „Htjeli smo pokazati da znamo više i drugačije, nego što je snimanje kulturno umjetničkog programa češke besede. Ujedno je to način da popunimo jednu daruvarsku prazninu; ovdje u središtu svih Čeha koji žive u Hrvatskoj premalo se naime obilježavao praznik matične zemlje."
U pogonima Pivovare Daruvar, koja je nedavno ponovo počela kuhati pivo, fotografirali su Vlatka Daněk, Lidija Dujmenović, Lida Orozović, Mato Pejić, Željko Podsednik, Alena Rais a Jana Stanja. Fotografije otkrivaju neobične kutove i detalje iz proizvodnog pogona, skrivenu ljepotu metalnih dijelova strojeva kombiniraju s igrom svjetla na staklu i u zlaćanom soku i s dražima manekenki obučenih u češku i moravsku narodnu nošnju, valjda da bi se naglasila veza s češkim praznikom.
Za svečano otvaranje izložbe zanimanje je pokazao neočekivano velik broj posjetitelja, među kojima su bili i predsjednica Saveza Čeha Lenka Janota i direkorica Pivovare Emira Škalić. Goste je pozdravila direkorica Jednote Libuša Stranjik, a izložbu je otvorio tehnički direktor pivovare Tomislav Horvat.I novinari i čelnici pivovare pohvalno su se izrazili o ovom zanimljivom načinu suradnje. Gosti su mogli kušati i sjajno točeno Staročeško pivo, li i pogledati zanimljive aparate iz nekadašnjih pivovarskih pogona, koji bi mogli biti osnova budućeg daruvarskog muzeja pivarstva.
Izložbu Staročeško posjetitelji mogu razgledati do kraja studenoga.
Jednota je tjednik češke manjine u Hrvatskoj, koji izdaje istoimena izdavačka kuća. izlazi neprekidno od 1946. godine. Izložbi Staročeško Jednota posvećuje čak tri stranice, naslovnu i posljednju, te treću stranicu.
S češkog preveo Mato Pejić