Oglasi

Poslao me gospon Ovnić po pivo

  Pivo u stihu i prozi         Jiří Suchý         23.02.2021.
Poslao me gospon Ovnić po pivo

Poslao me gospon Ovnić po pivo



dudlija tidliti

Ali ja sam vrč nosila nakrivo

dudlija tidliti

Pola piva uspjelo je isteći

A on reče u paklu ćeš se peći

Pa potegne i veselo zapjeva

Što je danas lijepa topla nedjelja

Ja mu naime za to pivo prolito

Pjevam ovdje dudlijati tidlito

Gospon Ovnić je naravi ovneće

Šuti, trpi, ne psuje i mekeće

Pije pivo tu u hladu pod krovom

Kad popije pošalje me po novo

I tako se to u krugu vrti sve

Idem čim me gospon Ovnić pozove

Dok u šumi sve raste ko i prije 

Ja sa vrčem obilazim birtije

S češkog prepjevao Mato Pejić

Jiří Suchý je češki pjesnik, prozaist, dramatičar, tekstopisac, pjevač, glumac, režiser i likovni umjetnik. Rodio se 1931. godine u Plzeňu, a djetinjstvo proživio u Klatovima. Vrlo rano počeo se zanimati za umjetnost, ali pokušaj s crtanim filmom nije uspio, nije primljen ni u gimnaziju, pa je postao reklamni grafičar, primljen je i u društvo likovnih umjetnika. Onda je počeo pisati pjesme za glazbenu skupinu, svirati kontrabas i pjevati, postavši vrlo popularan.

Godine 1958. zajedno s prijateljima osnovao Divadlo na zábradlí (Kazalište na ogradi), za koje je napisao svoju prvu predstavu Kdyby tisíc klarinetů (Kad bi tisuću klarineta), u kojoj je i igrao. Godinu kasnije osniva s Jiříjem Šlitrom kazalište Semafor (SEdm MAlých FORem), čija je prva predstava Člověk z půdy (Čovjek s tavana) doživjela golem uspjeh kod publike, ali je uznemirila državne dušobrižnike, pa je kazalište ostalo bez dvorane. Tijekom šezdesetih godina Semafor stalno intrigira svojim odlično primljenim predstavama, a nakon prerane smrti Jiříja Šlitra 1969. godine, stalna partnerica Suchog postaje glumica Jitka Molavcová. Kazalište Semafor njegov je cjeloživotni projekt. Bio je autor kazališnih predstava, skladao je glazbene igre, režirao i glumio. I njegove grafike bile su uglavnom u funkciji kazališta, a izdao je i nekoliko knjiga ilustracija. Zanimljivo je da je i suosnivač Semafora J. Šlitr bio grafičar, crtač i ilustrator.

Njih dvojica bili su pioniri forme glazbenog spota u Čehoslovačkoj, a zanimao ih je i film. U kazalištu Semafor snimao je Miloš Forman, semaforski dvojac glumio je u uratku Bylo nás deset, a Suchý je glumački talent obilato dokazao u filmskoj verziji vlastitog mjuzikla Kdyby tisíc klarinetů.

Sedamdesetih godina doživljava J. Suchý mnoge probleme i zabrane, jer je potpisivao proturežimske peticije i zahtjeve za oslobađanje Václava Havela, tako da u to vrijeme nije mogao voditi kazalište (koje je funkcioniralo i bez njega), niti nastupati na televiziji i filmu. Sankcije su olabavile u drugoj polovici osamdesetih godina, a nakon baršunaste revolucije dobio je novi prostor za kazalište Semafor, koje djeluje i danas. Kabaretske predstave kazališta Semafor snimljene su i izdane na nizu DVD-a, pjesme su objavljene na brojnim pločama i CD-ima, a objavljen je i niz knjiga s tekstovima.

Pjesma Poslao me gospon Ovnić po pivo (Poslal si mne pan Beránek pro pivo) je song iz glazbenog kazališnog programa Zuzana v lázni iz repertoara kazališta Semafor. Pjeva Jitka Molavcová.



Najnovije iz kategorije Pivo u stihu i prozi




Naše web stranice koriste kolačiće kako bi Vama omogućili najbolje korisničko iskustvo, za analizu prometa i korištenje društvenih mreža. Za više informacija o korištenju kolačića na ovim stranicama, kliknite ovdje.
Prihvaćam sve kolačiće