Njemačka pivovara Härle iz Leutkircha nedalekom Ravensburga izgubila je dvogodišnji spor i dobila pravomoćno sudsko rješenje po kojem svoje pivo ne smije reklamirati riječju bekömmlich, što se može prevesti i kao „zdravo“ odnosno ne smije reklamom sugerirati da pivo pozitivno utječe na zdravlje.
Ako vam se čini poznato ime pivovare ili grada, ili imate osjećaj da ste za taj sllućaj već čuli, to je možda zato što redovito pratite našu stranicu, jer mi smo početkom pretprošle godine izvijestili o nevoljama dotične pivovare, koja po sudskom nalogu na već otisnutim etiketama flomasterom precrtava riječ bekömmlich.
Sada je ta sudska odluka dobila potvrdu i na vrhovnom sudu, koji je zabran io upotrebu dotične oznake za pivo, zaključujući tako višegodišnji spor. Izvijestili su o tome njemački mediji, uključujući i ugledni politički tjednik Spiegel. Bekömmlich, zaključio je sud, može značiti i dobro za zdravlje, blagotvorno, kao i dobro za probavu, pa je nedopustivo da se koristi za napitke koji sadrže više od 1,2 posto alkohola.
Priču o zabrani deklaracije piva iz bavarskog Leutkircha pokrenulo je društvo za zaštitu potrošača, koje tvrdi da se tim izrazom na etiketi kupci dovode u zabludu, jer mogu smatrati da kupuju proizvod koji blagotvorno utječe na ljudsko zdravlje. Stoga je slučaj predan sudu, tražeći zabranu riječi bekömmlich na deklaraciji piva. Sud se i u prvostupanjskom postupku i na višoj instanci priklonio tom mišljenju, a navodi također da se tako sročena deklaracija može tumačiti i kao da proizvođač tvrdi da pivo ima veće zdravstvene benefite nego druga alkoholna pića, a ni to nije točno. Sud je zaključio i da je takva upotreba riječi bekömmlich u suprotnost e evropskim zakonima o zaštiti potrošača.
Gottfried Härle, vlasnik obiteljske pivovare Härle, na sudu se branio podatkom da je isti izraz u reklami za pivo koristio još njegov djed, ali to na sud nije ostavilo naročit dojam. Ovom presudom određeno je da izraz bekömmlich n smije na deklaraciji piva koristiti nijedan pivovara, a ne samo pivovara Härle iz Leutkircha. Još prije, 2012. godine sud Evropske unije odlučio je da se izrazom bekömmlich ne smije reklamirati vino.
