Pivnica.net
Banner

Pivo u stihu i prozi

Bog nek živi Charlie Mopsa

P. N.   |   09.12.2023.     1856

Bog nek živi Charlie Mopsa

Bog nek živi Charlie Mopsa

Pjesma PIVO, PIVO, PIVO, poznata također pod nazivom Oda Charlieju Mopsu - Čovjeku koji je izumio pivo i Charlie Mops, narodna je pjesma koja potječe s Britanskog otočja. Pjesma se često izvodi kao pivnička pjesma i glazbena je posveta mitskom izumitelju piva, Charlieju Mopsu.

Pivo, pivo, pivo (irska pivnička pjesma)

U vremena ona stara, na početku historije

Ništa drugo osim čaja nije bilo da se pije

Ali onda dođe čovo, Charlie Mops mu ime bilo

Napravi od hmelja piće što se tako divno pilo

Sigurno je on admiral ili sultan ili car

Hvalimo ga, slavimo ga, što nam dade takav dar

Gle što nam je učinio: svud je veselo i živo

Bog nek živi Charlie Mopsa što izmisli pivo, pivo, pivo

hej pivo, pivo, pivo

Curtisov bar, Jamesov pub a Hole in the Wall također

Charliejevo pivo revno toče svakome tko tamo dođe

Zato dečki, i vi cure, kad jedanaesta kucne ura

Sjetite se Charlieja Mopsa i viknite glasno „hura!“

1 2 3 4 5

Sigurno je on admiral ili sultan ili car

Hvalimo ga, slavimo ga, što nam dade takav dar

Gle što nam je učinio: svud je veselo i živo

Bog nek živi Charlie Mopsa što izmisli pivo, pivo, pivo

hej pivo, pivo, pivo

Bure slada, kanta hmelja a i nešto kvasca k tome

Promiješajte i pustite neka pođe cilju svome

A kad pivo bude spremno i jedanaesta kucne ura

Sjetimo se Charlie Mopsa i viknimo glasno „hura“

Sigurno je on admiral ili sultan ili car

Hvalimo ga, slavimo ga, što nam dade takav dar

Gle što nam je učinio: svud je veselo i živo

Bog nek živi Charlie Mopsa što izmisli pivo, pivo, pivo

hej pivo, pivo, pivo

Bog nek živi Charlie Mopsa

Pjesma PIVO, PIVO, PIVO, poznata također pod nazivom Oda Charlieju Mopsu - Čovjeku koji je izumio pivo i Charlie Mops, narodna je pjesma koja potječe s Britanskog otočja. Pjesma se često izvodi kao pivnička pjesma i glazbena je posveta mitskom izumitelju piva, Charlieju Mopsu,kaže virtualni sveznadar Wikipedija.

Ne zna se gdje je pjesma nastala, no o tome postoje brojne teorije. Često se smatra da je nastala u irskim pubovima, no druga teorija kaže da je nastala 1800-ih u glazbenim dvoranama na Britanskom otočju. Postoji i tvrdnja da je to engleska narodna pjesma koja se prenosila godinama. Komercijalno je prvi put objavljena u svesku 10 engleskog narodnog časopisa Sing!, kao i kasnijeg Sing Out!, njegova američkog ekvivalenta. Zabilježeno je da se tri puba spomenuta u pjesmi nalaze u Londonu uz rijeku Temzu.

Godine 1956. pjesma je završila u Australiju, kamo su je vjerojatno odnijeli engleski mornari, i tamo je postala popularna, ali u Melbourneu je tekst promijenjen tako da se izvodi drugačije od ostatka svijeta. To je bilo zbog toga što je Peter Francis iz New South Wales Bush Music Cluba promijenio riječi i dodao im novi stih kako bi postao izrazito australska varijacija originalnih britanskih tekstova. Kao rezultat toga, u Europi ponekad postoji pogrešna pretpostavka da je pjesma Pivo, pivo, pivo australskog podrijetla.

U Sjedinjenim Državama, pjesma je poznata pod nazivom Charlie Mopps, ali je primijećeno da ima sličan naziv kao i druge pjesme napitnice kao što su Champagne Charlie i Willie the Weeper koje su također zvučne pohvale alkoholu.

Pjesmu Beer, Beer, Beer snimili su razni pjevači, uključujući Clancy Brothers i Marc Gunn. U Nizozemskoj je Beer, Beer, Beer kao singl izdao Cocktail Trio 1970. nakon što je australska verzija pjesme skrenuta pozornost njihovom menadžeru. Pjesma je također bila uključena u video igricu iz 2004., The Bard's Tale, gdje je izvode pijani posjetitelji u prvom pubu u igrici.

Pivo, pivo, pivo govori o Charlieju Moppsu, izmišljenom izumitelju piva. čije ime je zapravo parafraza naziva za ječam i hmelj (barley i hops), dva glavna sastojka u pivu. Lik je opisan kao "jedan od najvećih dobročinitelja čovječanstva bio je inspiracija za naziv brojnih ugostitelja koji su svoje pubove nazvali po Charlieju Moppsu.

Foto Drazen Žigić – Freepik

Komentari


Podijelite ovaj članak




Postani pivski sommelier

ArhivIzreke o pivu

Nacrtaj mi krigl






Najnovije iz kategorije Pivo u stihu i prozi